Libro ilustrado / LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

UN COMPENDIO ILUSTRADO DE PALABRAS INTRADUCIBLES DE TODAS PARTES DEL MUNDO

ELLA FRANCES SANDERS

$ 86,000.00
.
En stock
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Materia
Libro ilustrado
ISBN:
978-84-945123-3-9
Páginas:
112
Encuadernación:
Tapa dura
$ 86,000.00
.
En stock
Añadir a favoritos

¿Sabías que, en portugués, cafuné significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»? ¿Que existe una palabra yidis, luftmensch, para referirte a esas personas que están siempre en las nubes? ¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua? Este compendio ilustrado ilumina palabras de todas partes del mundo que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.

Otros libros del autor

  • COMERNOS EL SOL
    ELLA FRANCES SANDERS
    u003cpu003e u003cbu003e«Para mí, asombrarse significa contemplar la oscuridad de la noche hasta que los ojos me duelen y las estrellas quedan impresas en mi retina durante horas#» u003c/bu003e u003c/pu003e u003cpu003e u003cbu003eElla Frances Sandersu003c/bu003e u003c/pu003e u003cpu003eElla Frances Sanders vuelve a deleitarnos, esta vez con un libro de divulgación, que enfrenta ...
    En stock

    $ 100,000.00